Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig VSNF 12.9 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
Rs.? r. Kol. 1′ ⸢12+n: NINDA:{(UNM)} xMEŠ⸣[
| ⸢12+n | NINDA | |
|---|---|---|
{(UNM)} |
Rs.? r. Kol. 2′ pár-ši-ia:3SG.PRS.MP;
:2SG.IMP;
:D/L.SG;
:2PL.IMP [
| pár-ši-ia | … |
|---|---|
3SG.PRS.MP 2SG.IMP D/L.SG 2PL.IMP |
Rs.? r. Kol. 3′ da-a-⸢i⸣:3SG.PRS;
:;
:2SG.IMP;
:{3SG.PRS, 2SG.IMP} [
| da-a-⸢i⸣ | … |
|---|---|
3SG.PRS 2SG.IMP {3SG.PRS, 2SG.IMP} |
Rs.? r. Kol. 6′ nuCONNn ⸢É⸣[:{(UNM)};
:{HURR.ABS.SG, STF}
| nu | ⸢É⸣[ |
|---|---|
| CONNn | {(UNM)} {HURR.ABS.SG, STF} |
Rs.? r. Kol. 8′ UZUN[ÍG.GIG:{(UNM)}
| UZUN[ÍG.GIG |
|---|
{(UNM)} |
Rs.? r. Kol. bricht ab
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
Rs.? lk. Kol. 3′ da-a]-⸢i⸣:3SG.PRS;
:;
:2SG.IMP;
:{3SG.PRS, 2SG.IMP}
| da-a]-⸢i⸣ |
|---|
3SG.PRS 2SG.IMP {3SG.PRS, 2SG.IMP} |
Rs.? lk. Kol. 4′ ]x-at šu-⸢uḫ-ḫi⸣:2SG.IMP;
:D/L.SG
| … | šu-⸢uḫ-ḫi⸣ | |
|---|---|---|
2SG.IMP D/L.SG |
| … | |
|---|---|
Rs.? lk. Kol. 6′ da]-⸢a-i⸣:3SG.PRS;
:;
:2SG.IMP;
:{3SG.PRS, 2SG.IMP}
| … | da]-⸢a-i⸣ |
|---|---|
3SG.PRS 2SG.IMP {3SG.PRS, 2SG.IMP} |
| … | |
|---|---|
| … |
|---|
| … |
|---|
| … | |
|---|---|
Rs.? lk. Kol. bricht ab
| … | |
|---|---|