Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig UBT 9 (2021-12-31)

1′ ]-eš? x[

x[

2′ ]x-up-pa-x[

]x-up-pa-x[

3′ ] URUKÙ.BABBAR-t[i:{GN(UNM)}

URUKÙ.BABBAR-t[i

{GN(UNM)}

4′ KA]RAŠ?-ašarmy camp:{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL};
army camp:{(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}
MEŠman:{(UNM)};
manhood:{(UNM)};
:{PNm(UNM)}
x[

KA]RAŠ?-ašMEŠx[
army camp
{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL}
army camp
{(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}
man
{(UNM)}
manhood
{(UNM)}

{PNm(UNM)}

5′ ]x ḫu-u-[

Text bricht ab

]x
0.81810712814331