Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 36.22 (2021-12-31)

KUB 36.22 (CTH 370) [by HPM Mythen]

KUB 36.22
Abbreviations (morphological glossing)

1′ 1 GIŠŠÚ.A-k[i ] 2 [ ]

GIŠŠÚ.A-k[i

2′ e-ep-t[a]:3SG.PRS.MP;
:{2SG.PST, 3SG.PST};
:{2SG.PRS.MP, 3SG.PRS.MP}
3 [ ]

e-ep-t[a]

3SG.PRS.MP

{2SG.PST, 3SG.PST}

{2SG.PRS.MP, 3SG.PRS.MP}

3′ wa-al-li-[ ] 4 [ ]

4′ na-ak-k[i:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF, ADV};
:2SG.IMP;
:{D/L.SG, STF}
] 5 [ ? ]

na-ak-k[i

{NOM.SG.N, ACC.SG.N, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF, ADV}

2SG.IMP

{D/L.SG, STF}

5′ ma-a-an(-)[ ]


6′ 6 [ ]x[ ] 6

Text bricht ab

0.32732820510864