KBo 67.47 (CTH 590) [adapted by TLHdig]

KBo 67.47

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ] LU[GAL?:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
:3SG.PRS;
:{(UNM)} ]x[

2′ I]K-RU-⸢UB⸣:3SG.PST m[a-

3′ ]x-aš-ti na-aš:{ CONNn=PPRO.3SG.C.NOM, CONNn=PPRO.3PL.C.ACC} ar-ḫ[a?:1SG.PRS.MP;
:;
:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
:{VOC.SG, ALL, STF}

4′ ]x 1:QUANcar GÉŠPU:{(UNM)};
:3SG.PRS KÙ.BABBAR:{GN(UNM)};
:{(UNM)} ŠA 4:{ a → …:GEN.SG} { b → …:GEN.PL}:QUANcar GÍ[N:{(UNM)}

5′ ]x x x-id-du KÙ.*SI₂₂*:{(UNM)} ⸢KI.LÁ.BI(?)⸣:{(UNM)} [

6′ ]x-an-*ḫa* Ú-U[L:NEG

7′ ]-⸢a⸣-aš-ša u-⸢i⸣-[

8′ -a]n-te-eš [

9′ ] ku-i[t(-)

10′ ]x[

Text bricht ab