Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 52.104 (2021-12-31)

KBo 52.104 (CTH 582) [adapted by TLHdig]

KBo 52.104
Abbreviations (morphological glossing)

r. col.


r. col. two to three blank lines


r. col. 1′ ] ki-i:{DEM1.NOM.SG.N, DEM1.ACC.SG.N};
:{(ABBR)}
ku-it:;
:{REL.NOM.SG.N, REL.ACC.SG.N};
:{INT.NOM.SG.N, INT.ACC.SG.N}
A-NA:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} [

ki-iku-itA-NA

{DEM1.NOM.SG.N, DEM1.ACC.SG.N}

{(ABBR)}



{REL.NOM.SG.N, REL.ACC.SG.N}

{INT.NOM.SG.N, INT.ACC.SG.N}

{D/L.SG, D/L.PL, ALL}

r. col. 2′ ] DINGIR-LIM-za:ABL;
:{FNL(t).NOM.SG.C, VOC.SG};
:{(UNM)}
A-NA x[{ a → …:D/L.SG} { b → …:D/L.PL} { c → …:ALL}


DINGIR-LIM-zaA-NA x[

ABL

{FNL(t).NOM.SG.C, VOC.SG}

{(UNM)}
{ a → …
D/L.SG} { b → …
D/L.PL} { c → …
ALL}

r. col. 3′ ] nu-zaCONNn=REFL DINGIR.GE₆ da?-[


nu-zaDINGIR.GE₆
CONNn=REFL

r. col. 4′ ] AN? [

r. col. breaks off

0.41546106338501