Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 47.26 (2021-12-31)

Vs. II? 1′ ]x pár-ši-ia:2SG.IMP;
:D/L.SG;
:2PL.IMP
[

pár-ši-ia

2SG.IMP

D/L.SG

2PL.IMP

Vs. II? 2′ GI]ŠBANŠUR-ŠU:{a →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, b →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, c →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, d →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, e →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, f →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, g →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, h →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, i →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, j →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG} [

GI]ŠBANŠUR-ŠU

{a →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, b →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, c →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, d →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, e →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, f →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, g →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, h →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, i →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, j →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG}

Vs. II? 3′ ]x-na QA-TAM-M[A:ADV

QA-TAM-M[A

ADV

Vs. II? 4′ ] (unbeschrieben)


Vs. II? 5′ ]x š[a-

Vs. II? 6′ ]x[

Vs. II? bricht ab

Rs. III?


Rs. III? 1′ n]am-ma: 3:QUANcar NINDAt[a?-

n]am-ma3


QUANcar

Rs. III? 2′ ]x-aš IT-TI:{ABL, INS};
:STF_zusammen:ADV
[

IT-TI

{ABL, INS}

STF_zusammen
ADV

Rs. III? 3′ n]u-ušCONNn=PPRO.3PL.C.ACC ša-ra-a:;
:{ALL, VOC.SG, STF};
:HURR.ESS||HITT.D/L.SG
[

n]u-ušša-ra-a
CONNn=PPRO.3PL.C.ACC


{ALL, VOC.SG, STF}

HURR.ESS||HITT.D/L.SG

Rs. III? 4′ ] (unbeschrieben) [


Rs. III? 5′ ]x[ ]x[

Rs. III? bricht ab

0.35782909393311