Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 40.306 (2021-12-31)

KBo 40.306 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 40.306
Abbreviations (morphological glossing)

r. Kol. 1′ [ ]x[

r. Kol. 2′ [ ] 12twelve:QUANcar [

12
twelve
QUANcar

r. Kol. 3′ ŠA ½one half:{ a → …:GEN.SG} { b → …:GEN.PL}:QUANcar [

ŠA ½
one half
{ a → …
GEN.SG} { b → …
GEN.PL}
QUANcar

r. Kol. 4′ 1one:QUANcar NAM-[MA-AN-DUM(vessel):{(UNM)}

1NAM-[MA-AN-DUM
one
QUANcar
(vessel)
{(UNM)}

r. Kol. 5′ 1one:QUANcar NA[M-MA-AN-DUM(vessel):{(UNM)}

1NA[M-MA-AN-DUM
one
QUANcar
(vessel)
{(UNM)}

r. Kol. 6′ x[

r. Kol. bricht ab

1.0069019794464