Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 40.150 (2021-12-31)

KBo 40.150 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

KBo 40.150
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x

2′ ]x-iš

3′ ]x-iš


4′ ] pé-e-da-i:2SG.IMP;
:3SG.PRS

pé-e-da-i

2SG.IMP

3SG.PRS

5′ ] (unbeschrieben)

6′ ]-ni

7′ ]x pa-ra-a:;
:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
:{VOC.SG, ALL, STF};
:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG};
:{DN(UNM)}

pa-ra-a



{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C}

{VOC.SG, ALL, STF}

{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG}

{DN(UNM)}

8′ -r]u-ni

9′ ]x te-ez-z[i]:3SG.PRS


Text bricht ab

te-ez-z[i]

3SG.PRS
0.40602207183838