Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 39.267 (2021-12-31)

KBo 39.267 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 39.267
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x[

2′ ]x x[

3′ ]x-na 2:QUANcar x[

2

QUANcar

4′ ]x-x ta-aš:{ CONNt=PPRO.3SG.C.NOM, CONNt=PPRO.3PL.C.ACC};
:{2SG.PST, 3SG.PST}
x[

ta-aš

{ CONNt=PPRO.3SG.C.NOM, CONNt=PPRO.3PL.C.ACC}

{2SG.PST, 3SG.PST}

5′ ]x-x an-du-u[ḫ-

6′ ] nam-ma-an: x[

nam-ma-an

7′ ]x-ia x-x[

8′ ]x DUGḫu-up-pár:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF} [

DUGḫu-up-pár

{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}

9′ ]x[

Text bricht ab

0.3391649723053