KBo 31.21 (CTH 282) [adapted by TLHdig]

KBo 31.21

Abbreviations (morphological glossing)

lk. Kol. nur wenige Zeichenspuren

r. Kol. 1′ ⸢ŠA? URU?⸣:{GEN.SG, GEN.PL} [

r. Kol. 2′ na-an: CONNn=PPRO.3SG.C.ACC;
:{PNm(UNM)} x[

r. Kol. 3′ ši-ip-x[

r. Kol. 4′ DUB:{(UNM)} 1KAM:QUANcar [

r. Kol. 5′ me-na-aḫ-ḫ[a-an-da:

r. Kol. 6′ ḫar-zi:3SG.PRS [

r. Kol. 7′ nu-uš-ši-k[án: CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=PPRO.3SG.D/L=OBPk;
: CONNn=PPRO.3SG.D/L=OBPk

r. Kol. 8′ TUP-PAḪI.A:{(UNM)} [

r. Kol. 9′ ma-a-an: [

r. Kol. 10′ GA[L:{(UNM)};
:{PNm(UNM)}

Text bricht ab