KBo 29.68 (CTH 691) [by HFR Basiscorpus]

KBo 29.68

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x[

2′ ka-a-š]a:INDCL ŠA E[ZEN₄GEN.SG ú-i-ta-aš-ša:HITT.ADJG.GEN.SG(UNM) ḫal-ku-eš-ni:D/L.SG.N EGIR-an:POSP;
:PREV

3′ [nam-ma:ADV ti-ia-zi:3SG.PRS nu-zaCONNn=REFL ḫal-ku]-⸢e⸣-eš-šar:ACC.SG.N ḫa-an-da-a-m[i:1SG.PRS nu-zaCONNn=REFL EN:NOM.SG(UNM) SISKUR:GEN.SG(UNM) ar-ḫa:ADV;
:PREV I-NA É-ŠUD/L.SG_DEM2/3.GEN.SG pa-iz-zi:3SG.PRS

4′ [nu-zaCONNn=REFL ḫal-ku-e-eš-šar:ACC.SG.N ḫa-an-d]a-a-iz-zi:3SG.PRS ma-aḫ-ḫa-an-ma-za:CNJ=CNJctr=REFL ḫal-ku-e-[eš-šar:ACC.SG.N ḫa-an-da-u-wa-an-zi:INF

5′ [zi-in-na-i:3SG.PRS nu-zaCONNn=REFL EZEN₄:ACC.SG(UNM) na]m-ma:ADV i-ia-u-wa-an-zi:INF e-e[p-zi:3SG.PRS

6′ [nuCONNn ma-a-an:CNJ EN:NOM.SG(UNM) SISKUR:GEN.SG(UNM) ḫa-ap-pé-na-a]n-za:NOM.SG.C nu-kánCONNn=OBPk DUG⸢ḫar⸣-ši-ia-a[l-liḪI.A:ACC.PL.N ku-e-da-ni:REL.D/L.SG UD-ti:D/L.SG šu-un-na-a-i:3SG.PRS

7′ [EZEN₄-ia-az:ACC.SG(UNM)=CNJadd=REFL a-pé-e-da-ni:DEM2/3.D/L.SG U]D-ti:D/L.SG i-ia-u-wa-a[n-zi:INF e-ep-zi-pát:3SG.PRS=FOC ma-a-na-aš:CNJ=PPRO.3SG.C.NOM LÚMAŠ.EN.GAG-ma:NOM.SG(UNM)=CNJctr

8′ [nu-uš-ši-iš-ša-anCONNn=PPRO.3SG.D/L=OBPs ḫal-ku-e-eš-ni:D/L.SG.N ḫ]a-an-da-a-u-w[a-an-zi:INF

9′ ]x x[

Text bricht ab