Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 26.154 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
§ 1′
| … |
|---|
2′ SAG.DUḪI.A:{(UNM)} KÙ.SI₂₂:{(UNM)} GAR.R[A:{(UNM)} … ]
| SAG.DUḪI.A | KÙ.SI₂₂ | GAR.R[A | … |
|---|---|---|---|
{(UNM)} | {(UNM)} | {(UNM)} |
3′ 2 2:QUANcar ZA.ḪUM:{(UNM)} KÙ.BABBAR:{GN(UNM)};
:{(UNM)} Ú-NU-UT:{(UNM)} [ … ]
| 2 | ZA.ḪUM | KÙ.BABBAR | Ú-NU-UT | … |
|---|---|---|---|---|
QUANcar | {(UNM)} | {GN(UNM)} {(UNM)} | {(UNM)} |
4′ 3 ⸢1⸣:QUANcar É:{(UNM)};
:{HURR.ABS.SG, STF} DINGIR-LIM-ma-at:{(UNM)}={CNJctr=PPRO.3SG.N.NOM, CNJctr=PPRO.3SG.N.ACC, CNJctr=PPRO.3PL.C.NOM, CNJctr=PPRO.3PL.N.NOM, CNJctr=PPRO.3PL.N.ACC} x[ … ]
| ⸢1⸣ | É | DINGIR-LIM-ma-at | … | |
|---|---|---|---|---|
QUANcar | {(UNM)} {HURR.ABS.SG, STF} | {(UNM)}={CNJctr=PPRO.3SG.N.NOM, CNJctr=PPRO.3SG.N.ACC, CNJctr=PPRO.3PL.C.NOM, CNJctr=PPRO.3PL.N.NOM, CNJctr=PPRO.3PL.N.ACC} |
5′ [Š]A D10:{GEN.SG, GEN.PL} ṢE-RI:{(UNM)} x[ … ]
| [Š]A D10 | ṢE-RI | … | |
|---|---|---|---|
{GEN.SG, GEN.PL} | {(UNM)} |
| Š]A-A-TU | … | |
|---|---|---|
7′ 4 [LÚMUḪA]LDIM:{(UNM)} LÚNINDA.[DÙ.DÙ(?):{(UNM)} … ]
(breaks off)
| [LÚMUḪA]LDIM | LÚNINDA.[DÙ.DÙ(?) | … |
|---|---|---|
{(UNM)} | {(UNM)} |