Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 22.8 (2021-12-31)

KBo 22.8 (CTH 40) [by HPM Hittite Annals]

KBo 22.8 Bo 69/549
Abbreviations (morphological glossing)

1′ AN]ŠE.KUR.RAMEŠ:{(UNM)} BE-LUḪI.A-i[a?:{(UNM)}1

AN]ŠE.KUR.RAMEŠBE-LUḪI.A-i[a?

{(UNM)}

{(UNM)}

2′ ] URUki-in-za:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.ALL, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} e-še-er:3PL.PST;
:3PL.PST.IMPF
[

URUki-in-zae-še-er

{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.ALL, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}

3PL.PST

3PL.PST.IMPF

3′ S]U-TE-E:{(UNM)} pa-a-[

S]U-TE-E

{(UNM)}

4′ -z]i x[

Text breaks off

x[
Also possible GA[L?TIM according to Del Monte 2009, 81.
0.41519403457642