Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 13.205 (2021-12-31)

Rs. III 1′ [ ] x x [

Rs. III 2′ NI-ÌŠ:{(UNM)} DINGIRMEŠ:{(UNM)};
:{HURR.ABS.SG, STF}
[


NI-ÌŠDINGIRMEŠ

{(UNM)}

{(UNM)}

{HURR.ABS.SG, STF}

Rs. III 3′ [n]am-ma: ki-i:{(ABBR)};
:{DEM1.NOM.SG.N, DEM1.ACC.SG.N}
x[

[n]am-maki-i


{(ABBR)}

{DEM1.NOM.SG.N, DEM1.ACC.SG.N}

Rs. III 4′ x x A-NA:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} [

A-NA

{D/L.SG, D/L.PL, ALL}

Rs. III 5′ x x [

Rs. III bricht ab

Rs. IV 1′ Dk]u-mar--[:{DN.NOM.SG.C, DN.VOC.SG};
:DN.HITT.NOM.SG.C

Dk]u-mar--[

{DN.NOM.SG.C, DN.VOC.SG}

DN.HITT.NOM.SG.C

Rs. IV 2′ DEN].LÍL:{DN(UNM), DN.HURR.ABS} D[


DEN].LÍL

{DN(UNM), DN.HURR.ABS}

Rs. IV 3′ ]x-aš ḪUR.SAGda-ḫa-aš:{GN.NOM.SG.C, GN.GEN.SG}

ḪUR.SAGda-ḫa-aš

{GN.NOM.SG.C, GN.GEN.SG}

Rs. IV 4′ -t]i GAL?:{(UNM)};
:{PNm(UNM)}
a-ru-na-aš:{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL};
:{DN.NOM.SG.C, DN.GEN.SG, DN.VOC.SG, DN.D/L.PL};
:ACC.SG.C={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
:{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

GAL?a-ru-na-aš

{(UNM)}

{PNm(UNM)}

{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL}

{DN.NOM.SG.C, DN.GEN.SG, DN.VOC.SG, DN.D/L.PL}

ACC.SG.C={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

Rs. IV 5′ al-pu]-uš:{NOM.PL.C, ACC.PL.C};
:{NOM.SG.C, VOC.SG, ACC.PL.C}
x

al-pu]-uš

{NOM.PL.C, ACC.PL.C}

{NOM.SG.C, VOC.SG, ACC.PL.C}

Rs. IV 6′ ]x

Rs. IV bricht ab

0.46390700340271