Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig HT 9 (2021-12-31)

1′


] šar-ḫa-na-an:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF} x[

šar-ḫa-na-an

{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}

2′ ] ZABAR:{(UNM)} 1:QUANcar NAM-M[A-AN-DUM:{(UNM)}

ZABAR1NAM-M[A-AN-DUM

{(UNM)}

QUANcar

{(UNM)}

3′ k]i?-iš-ša-ra-aš:{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL};
:{DN.NOM.SG.C, DN.GEN.SG, DN.VOC.SG, DN.D/L.PL};
:{NOM.SG.C, VOC.SG, STF}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
:{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}
[

k]i?-iš-ša-ra-aš

{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL}

{DN.NOM.SG.C, DN.GEN.SG, DN.VOC.SG, DN.D/L.PL}

{NOM.SG.C, VOC.SG, STF}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

4′ Z]ABAR:{(UNM)} 1:QUANcar KUŠ:{(UNM)} Š[A:{GEN.SG, GEN.PL}

Z]ABAR1KUŠŠ[A

{(UNM)}

QUANcar

{(UNM)}

{GEN.SG, GEN.PL}

5′ ] 1:QUANcar KUŠ:{(UNM)} ŠA:{GEN.SG, GEN.PL} x[

1KUŠŠA

QUANcar

{(UNM)}

{GEN.SG, GEN.PL}

6′ N]A₄ARA₅:{(UNM)} x[

N]A₄ARA₅

{(UNM)}

7′ ]x x x[

Text bricht ab

0.3753969669342