Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig FHL 135 (2021-12-31)

1′


NINDA].GUR₄.R[A:{(UNM)}

NINDA].GUR₄.R[A

{(UNM)}

2′ ]u-el-pí:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF, ADV};
:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF}
9:QUANcar [

]u-el-pí9

{NOM.SG.N, ACC.SG.N, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF, ADV}

{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF}

QUANcar

3′ ]NINDA.Ì.E.DÉ.A:{(UNM)} me!-[ma-al:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}1

]NINDA.Ì.E.DÉ.Ame!-[ma-al

{(UNM)}

{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}

4′ DU]GKU-KU-UB:{(UNM)} KAŠ:{(UNM)} [

DU]GKU-KU-UBKAŠ

{(UNM)}

{(UNM)}

5′ GIŠS]E₂₀-ER-DUM:{(UNM)} [

GIŠS]E₂₀-ER-DUM

{(UNM)}

6′ GIŠIN-B]IḪI.A:{(UNM)} [2

Text bricht ab

GIŠIN-B]IḪI.A

{(UNM)}
Text: ši-.
Rechts von Z. 5' und 6' sind beschädigte Zeichenspuren von senkrecht geschriebenen Zeichen zu sehen (Fortsezung einer nachfolgenden, verlorenen Zeile).
0.33827805519104