TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.3

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig FHL 104 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

FHL 104 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

FHL 104

Abbreviations (morphological glossing)

…

2′ ]-la-š[a?

…

3′ IŠ]-TU UZ₆:{ABL, INS} [

…	IŠ]-TU UZ₆	…
	{ABL, INS}

4′ pár-k]u-nu-nu-un:1SG.PST [

…	pár-k]u-nu-nu-un	…
	1SG.PST

5′ p]ár-ku-nu-nu-un-m[a:1SG.PST=CNJctr

…	p]ár-ku-nu-nu-un-m[a
	1SG.PST=CNJctr

6′ ]x LÚ.MEŠMUḪALDIM-za:ABL;
:{(UNM)} [

Text bricht ab

…		LÚ.MEŠMUḪALDIM-za	…
		ABL {(UNM)}

0.3412230014801