Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig CHDS 3.147 (2021-12-31)

CHDS 3.147 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

CHDS 3.147
Abbreviations (morphological glossing)

1′ -z]i-?(-)[

2′ pár-š]u-ul-li:{D/L.SG, STF};
:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF};
:{D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N}
GA.KIN.A[G:{(UNM)}

pár-š]u-ul-liGA.KIN.A[G

{D/L.SG, STF}

{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, D/L.SG, STF}

{D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N}

{(UNM)}

3′ U]ZUḪA.LA:{(UNM)} KU₆ḪI.A:{(UNM)} x[

U]ZUḪA.LAKU₆ḪI.A

{(UNM)}

{(UNM)}

4′ ]Ì.GIŠ?:{(UNM)} 1:QUANcar x? [

]Ì.GIŠ?1

{(UNM)}

QUANcar

5′ ]x x[

Text bricht ab

0.41616201400757