Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig ABoT 2.97 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| … | … | |
|---|---|---|
| … | MUŠENḪI.A | … | |
|---|---|---|---|
{(UNM)} |
3′ ]-du-uš ta: CONNt;
:2SG.IMP;
:{(ABBR)};
:{(ABBR), ADV} [
| … | ta | … | |
|---|---|---|---|
CONNt 2SG.IMP {(ABBR)} {(ABBR), ADV} |
4′ Z]AG-za:ADV;
:POSP;
:ABL;
:{(UNM)};
:3SG.PRS ⸢GÙB⸣-l[a-az:ADV;
:POSP;
:FNL(l).ABL;
:3SG.PRS;
:PTCP.NOM.SG.C
| Z]AG-za | ⸢GÙB⸣-l[a-az |
|---|---|
ADV POSP ABL {(UNM)} 3SG.PRS | ADV POSP FNL(l).ABL 3SG.PRS PTCP.NOM.SG.C |
5′ ]x NINDA.SIGMEŠ:{(UNM)} i-[
| … | NINDA.SIGMEŠ | ||
|---|---|---|---|
{(UNM)} |
| … | |||
|---|---|---|---|
Text bricht ab
| … | ||
|---|---|---|