James Burgin
Citatio: J. Burgin, hethiter.net/: PTAC Transliterations Bo 7579 (28-10-2024)
|
|
ANNOTATIONSZUSTAND |
No matches found.
| … | x | … |
|---|---|---|
2′ ]x x ⸢pár⸣-ga-aš-t[iHöhe:D/L.SG
| … | ]x | x | ⸢pár⸣-ga-aš-t[i |
|---|---|---|---|
| Höhe D/L.SG |
| … | ]x | an-x-x | ku?-x[ |
|---|---|---|---|
4′ nn:QUANcar;
(unbekannte Zahl):QUANcar gi-pé-eš]-⸢šar⸣Elle:NOM.SG.N pal-ḫa-[aš-tiBreite:D/L.SG
| … | n | gi-pé-eš]-⸢šar⸣ | pal-ḫa-[aš-ti |
|---|---|---|---|
| n QUANcar (unbekannte Zahl) QUANcar | Elle NOM.SG.N | Breite D/L.SG |
5′ ]x ⸢10?⸣zehn:QUANcar g[i-pé-eš-šar(?)Elle:NOM.SG.N
| … | ]x | ⸢10?⸣ | g[i-pé-eš-šar(?) |
|---|---|---|---|
| zehn QUANcar | Elle NOM.SG.N |
6′ š]e?-e-kán(Maßeinheit):NOM.SG.N [
| … | š]e?-e-kán | … |
|---|---|---|
| (Maßeinheit) NOM.SG.N |
fragment breaks off
| … | ]x | e-⸢eš?⸣-[zi |
|---|---|---|
| sein 3SG.PRS |
Hittite Palace-Temple Administrative Corpus | J. Burgin, 2024
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2026, Ch.W. Steitler 2021–2026
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net