HFR-Team
Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Glossare (2022-01-12)
Einleitung | Lemma-Listen | CTH-Textgruppen | Abkürzungen (morphologische Glossierung)
maḫḫan CNJ ‚wie, sowie, sobald als, dann wenn, nachdem, als‘
| 00000000ADV; CNJ | ma-aḫ-ḫa-an | (4 ×) |
| 00000000ADV; CNJ | ma-a-aḫ-ḫa-an | (1 ×) |
| 00000000ADV=CNJctr; CNJ=CNJctr | ma-aḫ-ḫa-an-ma | (1 ×) |
| 00000000CNJ | ma-aḫ-ḫa-an | (222 ×) |
| 00000000CNJ | ma-aḫ-ḫa-an-ma | (1 ×) |
| 00000000CNJ | ma-a-aḫ-ḫa-an | (15 ×) |
| 00000000CNJ=CNJadd | ma-aḫ-ḫa-an-na | (2 ×) |
| 00000000CNJ=CNJadd=PPRO.3PL.N.ACC | ma-aḫ-ḫa-an-na-at | (1 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr | ma-aḫ-ḫa-an-ma | (139 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr | ma-a-aḫ-ḫa-an-ma | (12 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=OBPk | ma-aḫ-ḫa-an-ma-kán | (35 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=OBPk | ma-a-aḫ-ḫa-an-ma-kán | (2 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=OBPs; CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.C.NOM=OBPs | ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš-ša-an | (1 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=OBPs | ma-aḫ-ḫa-an-〈ma〉-aš-ša-an | (1 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=OBPs | ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš-ša-an | (23 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=OBPs | ma-a-aḫ-ḫa-an-ma-aš-ša-an | (2 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3PL.C.NOM | ma-aḫ-ḫa-an-ma-at | (3 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3PL.C.NOM=OBPk | ma-aḫ-ḫa-an-ma-at-kán | (3 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3PL.C.NOM=REFL | ma-aḫ-ḫa-an-ma-at-za | (2 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3PL.N.ACC | ma-aḫ-ḫa-an-ma-at | (1 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.C.ACC | ma-aḫ-ḫa-an-ma-an | (2 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.C.NOM | ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš | (4 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk; CNJ=CNJctr=PPRO.3PL.C.ACC=OBPk | ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš-kán | (1 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk | ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš-kán | (2 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.D/L | ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš-ši | (1 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.D/L=OBPk | ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš-ši-kán | (2 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.N.ACC=OBPk | ma-aḫ-ḫa-an-ma-at-kán | (2 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=QUOT | ma-aḫ-ḫa-an-ma-wa | (1 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=REFL | ma-aḫ-ḫa-an-ma-az | (1 ×) |
| 00000000CNJ=CNJctr=REFL | ma-aḫ-ḫa-an-ma-za | (4 ×) |
| 00000000CNJ=IRR | ma-aḫ-ḫa-an-ma-an | (4 ×) |
| 00000000CNJ=PPRO.3SG.D/L | ma-aḫ-ḫa-an-ši | (1 ×) |
| 00000000CNJ=QUOT | ma-aḫ-ḫa-an-wa | (2 ×) |
| 00000000INTadv; CNJ | ma-aḫ-ḫa-an | (3 ×) |
| 00000000INTadv=CNJctr=PPRO.3SG.N.NOM; INTadv=CNJctr=PPRO.3SG.N.ACC; INTadv=CNJctr=PPRO.3PL.C.NOM; INTadv=CNJctr=PPRO.3PL.N.NOM; INTadv=CNJctr=PPRO.3PL.N.ACC; CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.N.NOM; CNJ=CNJctr=PPRO.3SG.N.ACC; CNJ=CNJctr=PPRO.3PL.C.NOM; CNJ=CNJctr=PPRO.3PL.N.NOM; CNJ=CNJctr=PPRO.3PL.N.ACC | ma-aḫ-ḫa-an-ma-at | (1 ×) |
Das Corpus der hethitischen Festrituale | HFR-Team, 2021–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2025, Ch.W. Steitler 2021–2025
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net