HFR-Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Glossare (2022-01-12)

Einleitung | Lemma-Listen | CTH-Textgruppen | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

MEŠĒDU ‚Leibwächter‘ (in CTH 627)

00100000NOM.SG(UNM); GEN.PL(UNM) ME-ŠE-DI (1 ×)
00100000NOM.SG(UNM) ME-ŠE-DI (8 ×)
00100000NOM.SG(UNM) ME-ŠE-DI (1 ×)
00100000NOM.SG(UNM)=CNJctr=OBPk ME-ŠE-DI-ma-kán (1 ×)
00100000NOM.SG(UNM)=CNJctr=OBPs ME-ŠE-DI-ma-aš-ša-an (1 ×)
01000000SG.UNM ME-ŠE-DI (1 ×)
03000000GEN.SG ŠA LÚ.MEŠME-ŠE-DI (1 ×)
03000000GEN.SG ŠA ME-ŠE-DI (1 ×)
03100000GEN.SG(UNM) ME-ŠE-DI (1 ×)
03100000GEN.SG(UNM) ME-ŠE-DI (9 ×)
03100000GEN.SG(UNM)=CNJctr=OBPs ME-ŠE-DI-ma-aš-ša-an (1 ×)
03100000GEN.SG(UNM)=OBPk ME-ŠE-DI-kán (1 ×)
04100000D/L.SG(UNM) ME-ŠE-DI (1 ×)
10100000NOM.PL(UNM) LÚ.MEŠME-ŠE-DI (11 ×)
10100000NOM.PL(UNM) LÚ.ME.EŠME-ŠE-DI (1 ×)
10100000NOM.PL(UNM)=CNJctr LÚ.MEŠME-ŠE-DI-ma (1 ×)
11000000PL.UNM LÚ.MEŠME-ŠE-DI (2 ×)
13100000GEN.PL(UNM) LÚ.MEŠME-ŠE-DI (9 ×)
13100000GEN.PL(UNM) ME-ŠE-DI (9 ×)
13100000GEN.PL(UNM) ME-ŠE-DI (23 ×)
13100000GEN.PL(UNM)=CNJctr ME-ŠE-DI-ma (1 ×)
13100000GEN.PL(UNM)=CNJctr=OBPk ME-ŠE-DI-ma-kán (1 ×)
13100000GEN.PL(UNM)=OBPk LÚ.MEŠME-ŠE-DI-kán (1 ×)
13100000GEN.PL(UNM)=OBPk LÚ.MEŠME-ŠE-DI-kán (1 ×)
13100000GEN.PL(UNM)=OBPk ME-ŠE-DI-kán (2 ×)
13100000GEN.PL(UNM)={ R → CNJctr=PPRO.3SG.N.NOM} { S → CNJctr=PPRO.3SG.N.ACC} { T → CNJctr=PPRO.3PL.C.NOM} { U → CNJctr=PPRO.3PL.N.NOM} { V → CNJctr=PPRO.3PL.N.ACC} ME-ŠE-DI-ma-at (1 ×)
14000000D/L.PL A-NA LÚ.MEŠME-ŠE-DI (2 ×)
14100000D/L.PL(UNM) LÚ.ME.EŠME-ŠE-DI (1 ×)