(Frg. 2) Vs. I 1′ ]x-⸢ša-an⸣

…

(Frg. 2) Vs. I 2′ ] ⸢SISKUR⸣:SG.UNM (Rasur)

---

ca. 3 Zeilen unbeschrieben

…	⸢SISKUR⸣
	SG.UNM

(Frg. 2) Vs. I

---

(Frg. 2) Vs. I 6″ ]x DINGIR˽LÚMEŠ-aš:GEN.PL,D/L.PL MÁŠ.GAL:SG.UNM

	DINGIR˽LÚMEŠ-aš	MÁŠ.GAL
	GEN.PL,D/L.PL	SG.UNM

(Frg. 2) Vs. I 7″ DIŠKUR:SG.UNM URUku-li-ú]-iš-na:GN.GEN.SG(UNM)

DIŠKUR	URUku-li-ú]-iš-na
SG.UNM	GN.GEN.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. I 8″ ]x ma-a-an:CNJ

	ma-a-an
	CNJ

(Frg. 2) Vs. I 9″ ]

…

(Frg. 2) Vs. I 10″ ] É-TIM-ma:GEN.SG(UNM)=CNJctr

…	É-TIM-ma
	GEN.SG(UNM)=CNJctr

(Frg. 2) Vs. I 11″ ]

---

…

(Frg. 2) Vs. I 12″ ] DINGIR˽LÚMEŠ-aš:GEN.PL,D/L.PL MÁŠ.GAL:SG.UNM

…	DINGIR˽LÚMEŠ-aš	MÁŠ.GAL
	GEN.PL,D/L.PL	SG.UNM

(Frg. 2) Vs. I 13″ PA-N]I DINGIR-LIMD/L.SG_vor:POSP

PA-N]I DINGIR-LIM
D/L.SG_vor POSP

(Frg. 2) Vs. I 14″ ]-na

(Frg. 2) Vs. I 15″ ]-ša-an

(Frg. 2) Vs. I 16″ pé-en]-ni-an-zi:3PL.PRS

pé-en]-ni-an-zi
3PL.PRS

(Frg. 2) Vs. I 17″ ḫa-a]t-ta-an-zi:3PL.PRS

---

ḫa-a]t-ta-an-zi
3PL.PRS

(Frg. 2) Vs. I 18″ NINDA.GUR₄.RA:UNM Š]A ½GEN.SG UP-NI:GEN.SG(UNM)

NINDA.GUR₄.RA	Š]A ½	UP-NI
UNM	GEN.SG	GEN.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. I 19″ NINDA.GUR₄.R]A?:UNM

NINDA.GUR₄.R]A?
UNM

(Frg. 2) Vs. I 20″ ši-pa-an-t]i?:3SG.PRS

Lücke von etwa fünf Zeilen

ši-pa-an-t]i?
3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. I 26″′ ]x

Vs. I bricht ab

…

(Frg. 2) Vs. II

---

(Frg. 2) Vs. II 1′ [ ḫ]a-aš-ši-i:D/L.SG iš-ḫu-wa-a-a[n-zi]:3PL.PRS

…	ḫ]a-aš-ši-i	iš-ḫu-wa-a-a[n-zi]
	D/L.SG	3PL.PRS

(Frg. 2) Vs. II 2′ [ -a]n-⸢zi⸣ nuCONNn LÚ.MEŠMUḪALDIM:NOM.PL(UNM) DGUNN[I]:DN.ACC.SG(UNM)

…		nu	LÚ.MEŠMUḪALDIM	DGUNN[I]
		CONNn	NOM.PL(UNM)	DN.ACC.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 3′ [1-ŠU:QUANmul e-ku-an-zi:3PL.PRS Dwa-ar-ra]-⸢mi⸣-in:DN.ACC.SG.C 1-ŠU:QUANmul e-ku-an-zi:3PL.PRS

[1-ŠU	e-ku-an-zi	Dwa-ar-ra]-⸢mi⸣-in	1-ŠU	e-ku-an-zi
QUANmul	3PL.PRS	DN.ACC.SG.C	QUANmul	3PL.PRS

(Frg. 2) Vs. II 4′ ⸢1?⸣:QUANcar [ ] x[ ]x x [ ki-i]š-⸢ša⸣-an:DEMadv DGUNNI:DN.ACC.SG(UNM) Dwa-ar-ra-mi:DN.ACC.SG(UNM)

⸢1?⸣	…			…	ki-i]š-⸢ša⸣-an	DGUNNI	Dwa-ar-ra-mi
QUANcar					DEMadv	DN.ACC.SG(UNM)	DN.ACC.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 5′ Dx-x šu-me-eš:PPRO.2PL.NOM ak-[k]u-⸢uš⸣-ke-tén:2PL.IMP.IMPF ŠA DIŠKURGEN.SG URUku-li-ú-iš-na:GN.GEN.SG(UNM)

	šu-me-eš	ak-[k]u-⸢uš⸣-ke-tén	ŠA DIŠKUR	URUku-li-ú-iš-na
	PPRO.2PL.NOM	2PL.IMP.IMPF	GEN.SG	GN.GEN.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 6′ ku-i-e-eš:REL.NOM.PL.C DINGIR˽LÚMEŠ-aš:GEN.PL a-⸢da⸣-an-na:INF ša-ne-ez-zi:ACC.SG.N pí-iš-tén:2PL.IMP

---

ku-i-e-eš	DINGIR˽LÚMEŠ-aš	a-⸢da⸣-an-na	ša-ne-ez-zi	pí-iš-tén
REL.NOM.PL.C	GEN.PL	INF	ACC.SG.N	2PL.IMP

(Frg. 2) Vs. II 7′ nuCONNn NINDA:ACC.SG(UNM) LA-AB-KÀ:ACC.SG(UNM) ar-ḫa:ADV;
:PREV pár-ši-ia:3SG.PRS.MP na-an-ša-anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC=OBPs ḫa-aš-ši-i:D/L.SG da-a-i:3SG.PRS

nu	NINDA	LA-AB-KÀ	ar-ḫa	pár-ši-ia	na-an-ša-an	ḫa-aš-ši-i	da-a-i
CONNn	ACC.SG(UNM)	ACC.SG(UNM)	ADV PREV	3SG.PRS.MP	CONNn=PPRO.3SG.C.ACC=OBPs	D/L.SG	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 8′ na-aš-taCONNn=OBPst ḫa-aš-ša-an:ACC.SG.C a-ra-aḫ-za-an-da:ADV ši-i-e-〈eš〉-ni-it:INS gul-aš-zi:3SG.PRS

na-aš-ta	ḫa-aš-ša-an	a-ra-aḫ-za-an-da	ši-i-e-〈eš〉-ni-it	gul-aš-zi
CONNn=OBPst	ACC.SG.C	ADV	INS	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 9′ na-aš-kánCONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk pa-ra-a:PREV ú-ez-zi:3SG.PRS lu-uk-kat-ta:ADV 1:QUANcar NINDA:ACC.SG(UNM) LA-AB-KÀ:ACC.SG(UNM) LÚ.MEŠMUḪALD[IM]:NOM.PL(UNM)

na-aš-kán	pa-ra-a	ú-ez-zi	lu-uk-kat-ta	1	NINDA	LA-AB-KÀ	LÚ.MEŠMUḪALD[IM]
CONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk	PREV	3SG.PRS	ADV	QUANcar	ACC.SG(UNM)	ACC.SG(UNM)	NOM.PL(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 10′ ša-ra-a:PREV da-an-zi:3PL.PRS na-anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC ar-ḫa:ADV a-da-an-zi:3PL.PRS

ša-ra-a	da-an-zi	na-an	ar-ḫa	a-da-an-zi
PREV	3PL.PRS	CONNn=PPRO.3SG.C.ACC	ADV	3PL.PRS

(Frg. 2) Vs. II 11′ ḫa-a-aš-šu-uš-ma:ACC.PL.C=CNJctr ša-⸢ra⸣-a:PREV da-a-an-zi:3PL.PRS na-ašCONNn=PPRO.3PL.C.ACC dam-mi-li-ia:D/L.SG=CNJadd p[é-di]:D/L.SG

ḫa-a-aš-šu-uš-ma	ša-⸢ra⸣-a	da-a-an-zi	na-aš	dam-mi-li-ia	p[é-di]
ACC.PL.C=CNJctr	PREV	3PL.PRS	CONNn=PPRO.3PL.C.ACC	D/L.SG=CNJadd	D/L.SG

(Frg. 2) Vs. II 12′ pé-e-da-an-zi:3PL.PRS na-ašCONNn=PPRO.3PL.C.ACC ar-ḫa:PREV iš-ḫu-wa-a-an-zi:3PL.PRS

---

pé-e-da-an-zi	na-aš	ar-ḫa	iš-ḫu-wa-a-an-zi
3PL.PRS	CONNn=PPRO.3PL.C.ACC	PREV	3PL.PRS

(Frg. 2) Vs. II 13′ na-aš-taCONNn=OBPst DINGIR˽LÚMEŠ-aš:D/L.PL MÁŠ.GAL:ACC.SG(UNM) pí-ia-an-na:INF ku-e-da-ni:REL.D/L.SG UD-ti:D/L.SG kar-p[a-an-zi]:3PL.PRS

na-aš-ta	DINGIR˽LÚMEŠ-aš	MÁŠ.GAL	pí-ia-an-na	ku-e-da-ni	UD-ti	kar-p[a-an-zi]
CONNn=OBPst	D/L.PL	ACC.SG(UNM)	INF	REL.D/L.SG	D/L.SG	3PL.PRS

(Frg. 2) Vs. II 14′ nuCONNn ma-a-an:CNJ LÚEN:NOM.SG(UNM) É-TIM:NOM.PL(UNM) Ú-UL:NEG tar-ra-an-za:PTCP.NOM.SG.C *nu*CONNn lu-uk-kat-ta:ADV

nu	ma-a-an	LÚEN	É-TIM	Ú-UL	tar-ra-an-za	*nu*	lu-uk-kat-ta
CONNn	CNJ	NOM.SG(UNM)	NOM.PL(UNM)	NEG	PTCP.NOM.SG.C	CONNn	ADV

(Frg. 2) Vs. II 15′ mu-ki-iš-na-aš:GEN.SG EZEN₄:ACC.SG(UNM) A-NA D[IŠ]KURD/L.SG URU*ku-li-ú-iš-na*:GN.GEN.SG(UNM) LÚmu-ki-i[š-na-aš-pát]:Anrufung:GEN.SG=FOC+Herr:NOM.SG

mu-ki-iš-na-aš	EZEN₄	A-NA D[IŠ]KUR	URU*ku-li-ú-iš-na*	LÚmu-ki-i[š-na-aš-pát]
GEN.SG	ACC.SG(UNM)	D/L.SG	GN.GEN.SG(UNM)	Anrufung GEN.SG=FOC+Herr NOM.SG

(Frg. 2) Vs. II 16′ iš-ḫa-a-⸢aš⸣:NOM.SG.C i-e-ez-zi:3SG.PRS

---

iš-ḫa-a-⸢aš⸣	i-e-ez-zi
NOM.SG.C	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 17′ ma-a-an:CNJ A-NA LÚBE-ELD/L.SG É-TIM-ma:GEN.SG(UNM)=CNJctr ZAG-an:NOM.SG.N nuCONNn a-pé-e-da-ni:DEM2/3.D/L.SG UD-ti:DN.D/L.SG

ma-a-an	A-NA LÚBE-EL	É-TIM-ma	ZAG-an	nu	a-pé-e-da-ni	UD-ti
CNJ	D/L.SG	GEN.SG(UNM)=CNJctr	NOM.SG.N	CONNn	DEM2/3.D/L.SG	DN.D/L.SG

(Frg. 2) Vs. II 18′ URUku-li-ú-iš-na:GN.D/L.SG(UNM) an-da:PREV u-un-na-a-i:3SG.PRS nu-za-kánCONNn=REFL=OBPk wa-ar-ap-z[i]:3SG.PRS

URUku-li-ú-iš-na	an-da	u-un-na-a-i	nu-za-kán	wa-ar-ap-z[i]
GN.D/L.SG(UNM)	PREV	3SG.PRS	CONNn=REFL=OBPk	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 19′ ma-a-an-ši:POSP=PPRO.3SG.D/L Ú-UL-ma:NEG=CNJctr ZAG-an:NOM.SG.N na-ašCONNn=PPRO.3SG.C.NOM še-eš-zi:3SG.PRS ku-wa-pí:INDadv

ma-a-an-ši	Ú-UL-ma	ZAG-an	na-aš	še-eš-zi	ku-wa-pí
POSP=PPRO.3SG.D/L	NEG=CNJctr	NOM.SG.N	CONNn=PPRO.3SG.C.NOM	3SG.PRS	INDadv

(Frg. 2) Vs. II 20′ nu-za-kánCONNn=REFL=OBPk a-pí-ia-pát:DEMadv=FOC wa-ar-ap-zi:3SG.PRS lu-uk-kat-ta-ma:ADV=CNJctr an-da:ADV

nu-za-kán	a-pí-ia-pát	wa-ar-ap-zi	lu-uk-kat-ta-ma	an-da
CONNn=REFL=OBPk	DEMadv=FOC	3SG.PRS	ADV=CNJctr	ADV

(Frg. 2) Vs. II 21′ ⸢URU⸣ku-li-ú-iš-na:GN.D/L.SG(UNM) u-un-⸢na-a⸣-i:3SG.PRS

---

⸢URU⸣ku-li-ú-iš-na	u-un-⸢na-a⸣-i
GN.D/L.SG(UNM)	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 22′ na-aš-taCONNn=OBPst ma-aḫ-ḫa-an:CNJ DUTU-uš:DN.HITT.NOM.SG ⸢ú-ez⸣-zi:3SG.PRS LÚEN:NOM.SG(UNM) É-TIM-ma:GEN.SG(UNM)=CNJctr

na-aš-ta	ma-aḫ-ḫa-an	DUTU-uš	⸢ú-ez⸣-zi	LÚEN	É-TIM-ma
CONNn=OBPst	CNJ	DN.HITT.NOM.SG	3SG.PRS	NOM.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)=CNJctr

(Frg. 2) Vs. II 23′ A-NA DIŠKURD/L.SG URUku-li-ú-iš-na:GN.GEN.SG(UNM) m[u-k]i-iš-na-aš:GEN.SG SÍSKUR:ACC.SG(UNM) ki-iš-ša-an:DEMadv pa-a-i:3SG.PRS

A-NA DIŠKUR	URUku-li-ú-iš-na	m[u-k]i-iš-na-aš	SÍSKUR	ki-iš-ša-an	pa-a-i
D/L.SG	GN.GEN.SG(UNM)	GEN.SG	ACC.SG(UNM)	DEMadv	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 24′ LÚEN:NOM.SG(UNM) É-TIM-kán:GEN.SG(UNM)=OBPk DUGḫar-ši-ia-a[l-l]i-⸢ia-aš⸣:GEN.SG É.ŠÀ-ni:D/L.SG an-da:POSP;
:PREV ú-ez-⸢zi⸣:3SG.PRS

LÚEN	É-TIM-kán	DUGḫar-ši-ia-a[l-l]i-⸢ia-aš⸣	É.ŠÀ-ni	an-da	ú-ez-⸢zi⸣
NOM.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)=OBPk	GEN.SG	D/L.SG	POSP PREV	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 25′ na-ašCONNn=PPRO.3SG.C.NOM A-NA DIŠKURD/L.SG ⸢URU⸣ku-li-ú-iš-n[a:GN.GEN.SG(UNM) U]Š-KÉ-EN:3SG.PRS

---

na-aš	A-NA DIŠKUR	⸢URU⸣ku-li-ú-iš-n[a	U]Š-KÉ-EN
CONNn=PPRO.3SG.C.NOM	D/L.SG	GN.GEN.SG(UNM)	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 26′ nu-kánCONNn=OBPk 1:QUANcar UDU.NÍTA:ACC.SG(UNM) an-da:PREV u-un-ni-an-zi:3PL.PRS na-aš-kánCONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk LÚEN:NOM.SG(UNM) É-TIM:GEN.SG(UNM)

nu-kán	1	UDU.NÍTA	an-da	u-un-ni-an-zi	na-aš-kán	LÚEN	É-TIM
CONNn=OBPk	QUANcar	ACC.SG(UNM)	PREV	3PL.PRS	CONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk	NOM.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 27′ I-NA É.ŠÀD/L.SG A-NA DIŠKURD/L.SG URUku-li-ú-iš-na:GN.GEN.SG(UNM) ši-pa-an-ti:3SG.PRS

I-NA É.ŠÀ	A-NA DIŠKUR	URUku-li-ú-iš-na	ši-pa-an-ti
D/L.SG	D/L.SG	GN.GEN.SG(UNM)	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 28′ na-anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC I-NA ÉD/L.SG LÚMUḪALDIM:GEN.SG(UNM) pé-⸢en⸣-ni-an-zi:3PL.PRS na-anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC ḫa-at-ta-a-an-zi:3PL.PRS

na-an	I-NA É	LÚMUḪALDIM	pé-⸢en⸣-ni-an-zi	na-an	ḫa-at-ta-a-an-zi
CONNn=PPRO.3SG.C.ACC	D/L.SG	GEN.SG(UNM)	3PL.PRS	CONNn=PPRO.3SG.C.ACC	3PL.PRS

(Frg. 2) Vs. II 29′ nuCONNn UZUNÍG.GIG:ACC.SG(UNM) UZUŠÀ:ACC.SG(UNM) ḫa-ap-pí-ni-it:INS za-nu-an-zi:3PL.PRS nuCONNn LÚEN:NOM.SG(UNM) É-TIM:GEN.SG(UNM)

nu	UZUNÍG.GIG	UZUŠÀ	ḫa-ap-pí-ni-it	za-nu-an-zi	nu	LÚEN	É-TIM
CONNn	ACC.SG(UNM)	ACC.SG(UNM)	INS	3PL.PRS	CONNn	NOM.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 30′ 1:QUANcar NINDA.GUR₄.RA:ACC.SG(UNM) ŠA ½GEN.SG UP-NI:GEN.SG(UNM) ⸢an⸣-da:PREV da-mi-in-kán-ta-a-an:PTCP.ACC.SG.C da-a-i:3SG.PRS

1	NINDA.GUR₄.RA	ŠA ½	UP-NI	⸢an⸣-da	da-mi-in-kán-ta-a-an	da-a-i
QUANcar	ACC.SG(UNM)	GEN.SG	GEN.SG(UNM)	PREV	PTCP.ACC.SG.C	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 31′ nu-uš-ša-anCONNn=OBPs še-er:ADV UZUN[ÍG.G]IG:ACC.SG(UNM) UZUŠÀ:ACC.SG(UNM) šu-up-pí-iš-ša-ra-an-ta:ACC.PL.N da-a-i:3SG.PRS

nu-uš-ša-an	še-er	UZUN[ÍG.G]IG	UZUŠÀ	šu-up-pí-iš-ša-ra-an-ta	da-a-i
CONNn=OBPs	ADV	ACC.SG(UNM)	ACC.SG(UNM)	ACC.PL.N	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 32′ [na]-⸢at-ša⸣-anCONNn=PPRO.3PL.N.ACC=OBPs ⸢PA⸣-NI ⸢D⸣[I]ŠKURD/L.SG_vor:POSP URUku-li-ú-iš-na:GN.GEN.SG(UNM) A-NA NINDA.ÉRINMEŠ-ša-anD/L.SG=OBPs še-er:PREV da-a-i:3SG.PRS

[na]-⸢at-ša⸣-an	⸢PA⸣-NI ⸢D⸣[I]ŠKUR	URUku-li-ú-iš-na	A-NA NINDA.ÉRINMEŠ-ša-an	še-er	da-a-i
CONNn=PPRO.3PL.N.ACC=OBPs	D/L.SG_vor POSP	GN.GEN.SG(UNM)	D/L.SG=OBPs	PREV	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 33′ [me-ma-al-ia:ACC.SG.N=CNJadd iš-ḫu-wa]-⸢a⸣-i:3SG.PRS

---

[me-ma-al-ia	iš-ḫu-wa]-⸢a⸣-i
ACC.SG.N=CNJadd	3SG.PRS

(Frg. 2) Vs. II 34′ [ ] ⸢DUG⸣KU-KU-UBḪI.A:ACC.PL(UNM) PA-N[I DINGIR-LIMD/L.SG_vor:POSP

…	⸢DUG⸣KU-KU-UBḪI.A	PA-N[I DINGIR-LIM
	ACC.PL(UNM)	D/L.SG_vor POSP

(Frg. 2) Vs. II 35′ [ ] ⸢DUG⸣KU-KU-UB:ACC.SG(UNM) GE[ŠTIN:GEN.SG(UNM) da-a-i:3SG.PRS nuCONNn GEŠTIN:ACC.SG(UNM) A-NA DIŠKURD/L.SG URUku-li-ú-iš-na(?):GN.GEN.SG(UNM)

…	⸢DUG⸣KU-KU-UB	GE[ŠTIN	da-a-i	nu	GEŠTIN	A-NA DIŠKUR	URUku-li-ú-iš-na(?)
	ACC.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)	3SG.PRS	CONNn	ACC.SG(UNM)	D/L.SG	GN.GEN.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 36′ [ši-pa-an-ti:3SG.PRS DUGKU-KU-UB-ma:ACC.SG(UNM)=CNJctr EGIR-p]a:ADV pé-d[i-iš-ši-pát:D/L.SG=POSS.3SG.D/L.SG=FOC da-a-i:3SG.PRS

Lücke von zwei Zeilen

[ši-pa-an-ti	DUGKU-KU-UB-ma	EGIR-p]a	pé-d[i-iš-ši-pát	da-a-i
3SG.PRS	ACC.SG(UNM)=CNJctr	ADV	D/L.SG=POSS.3SG.D/L.SG=FOC	3SG.PRS

(Frg. 3) Vs. II 1′ [ ku-iš:REL.NOM.SG.C BI-IB-R]U:SG.UNM KÙ.⸢SI₂₂⸣:GEN.SG(UNM) [TU]R:SG.UNM

…	ku-iš	BI-IB-R]U	KÙ.⸢SI₂₂⸣	[TU]R
	REL.NOM.SG.C	SG.UNM	GEN.SG(UNM)	SG.UNM

(Frg. 3) Vs. II 2′ [ šu-un-na-a]-⸢i⸣:3SG.PRS

…	šu-un-na-a]-⸢i⸣
	3SG.PRS

(Frg. 3) Vs. II 3′ [ A-NA]˽⸢PA-NI D⸣[IŠKURD/L.SG_vor:POSP URUk]u-li-ú-iš-na:GN.GEN.SG(UNM)

…	A-NA]˽⸢PA-NI D⸣[IŠKUR	URUk]u-li-ú-iš-na
	D/L.SG_vor POSP	GN.GEN.SG(UNM)

(Frg. 3) Vs. II 4′ [ iš-ta-n]a-⸢a⸣-ni:D/L.SG A-NA NINDA.ÉRIN!MEŠD/L.SG še-er:PREV;
:POSP *ar*-ta-r[i:3SG.PRS.MP

---

…	iš-ta-n]a-⸢a⸣-ni	A-NA NINDA.ÉRIN!MEŠ	še-er	*ar*-ta-r[i
	D/L.SG	D/L.SG	PREV POSP	3SG.PRS.MP

(Frg. 3) Vs. II 5′ [ DIŠKUR]:SG.UNM ⸢URU⸣ku-li-ú-iš-na:GN.GEN.SG(UNM)

…	DIŠKUR]	⸢URU⸣ku-li-ú-iš-na
	SG.UNM	GN.GEN.SG(UNM)

(Frg. 3) Vs. II 6′ [ ] ⸢Ú-UL⸣:NEG ar-ta-ri:3SG.PRS.MP

…	⸢Ú-UL⸣	ar-ta-ri
	NEG	3SG.PRS.MP

(Frg. 3) Vs. II 7′ [nu-uš-ša-anCONNn=OBPs BI-IB-RU:ACC.SG(UNM) KÙ.SI₂₂:GEN.SG(UNM) T]U[R:ACC.SG(UNM) A-N]A DIŠKURD/L.SG URUku-li-ú-iš-⸢na⸣:GN.GEN.SG(UNM)

[nu-uš-ša-an	BI-IB-RU	KÙ.SI₂₂	T]U[R	A-N]A DIŠKUR	URUku-li-ú-iš-⸢na⸣
CONNn=OBPs	ACC.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)	ACC.SG(UNM)	D/L.SG	GN.GEN.SG(UNM)

(Frg. 3) Vs. II 8′☛ [kat-ta:PREV ti-an-zi:3PL.PRS ZÌ.D]A:SG.UNM ZÍZ:GEN.SG(UNM) ú-da-an-zi:3PL.PRS n[a-at-ša-an]CONNn=PPRO.3SG.N.NOM=OBPs

[kat-ta	ti-an-zi	…	ZÌ.D]A	ZÍZ	ú-da-an-zi	n[a-at-ša-an]
PREV	3PL.PRS		SG.UNM	GEN.SG(UNM)	3PL.PRS	CONNn=PPRO.3SG.N.NOM=OBPs

(Frg. 3) Vs. II 9′ [A-NA NINDA.ÉRINMEŠD/L.SG še-er:ADV;
:POSP 3:QUANcar pé-e-da-aš:D/L.PL k]i?-⸢it⸣-ta:3SG.PRS.MP 2:QUANcar NINDA.GUR₄.RA:ACC.PL(UNM) [KU₇]:ACC.PL(UNM)

[A-NA NINDA.ÉRINMEŠ	še-er	3	pé-e-da-aš	k]i?-⸢it⸣-ta	2	NINDA.GUR₄.RA	[KU₇]
D/L.SG	ADV POSP	QUANcar	D/L.PL	3SG.PRS.MP	QUANcar	ACC.PL(UNM)	ACC.PL(UNM)

(Frg. 3) Vs. II 10′ [tar-na-aš:GEN.SG pár-ši-ia:3SG.PRS.MP na-aš-ša-a]nCONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPs PA-NI DINGIR-LIMD/L.SG_vor:POSP d[a-a-i:3SG.PRS ]

---

[tar-na-aš	pár-ši-ia	na-aš-ša-a]n	PA-NI DINGIR-LIM	d[a-a-i	…
GEN.SG	3SG.PRS.MP	CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPs	D/L.SG_vor POSP	3SG.PRS

(Frg. 3) Vs. II 11′ [ ] ⸢ŠA⸣ UDU-ma-kánGEN.SG=CNJctr=OBPk [

…	⸢ŠA⸣ UDU-ma-kán	…
	GEN.SG=CNJctr=OBPk

(Frg. 3) Vs. II 12′ [ pí]t-tal-wa-an:ACC.SG.N ma[r-kán-ta-an:PTCP.ACC.SG.C

…	pí]t-tal-wa-an	ma[r-kán-ta-an
	ACC.SG.N	PTCP.ACC.SG.C

(Frg. 3) Vs. II 13′ [ú-da-an-zi:3PL.PRS na-an-ša-anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC=OBPs A-N]A DUGDÍLIM.GA[LD/L.SG

[ú-da-an-zi	na-an-ša-an	A-N]A DUGDÍLIM.GA[L
3PL.PRS	CONNn=PPRO.3SG.C.ACC=OBPs	D/L.SG

(Frg. 3) Vs. II 14′ [kat-ta:POSP;
:PREV ḫa-an-da-an-zi]:3PL.PRS ⸢A-NA⸣˽[PA-NI DINGIR-LIMD/L.SG_vor:POSP

Vs. II bricht ab

[kat-ta	ḫa-an-da-an-zi]	⸢A-NA⸣˽[PA-NI DINGIR-LIM
POSP PREV	3PL.PRS	D/L.SG_vor POSP

(Frg. 2) Rs. III 1′ [ ] x [ ]-ḫa

…

(Frg. 2) Rs. III 2′ [IŠ-TU BI-IB-R]IINS ⸢KÙ.SI₂₂⸣:GEN.SG(UNM) TUR:INS(UNM) e-k[u-zi:3SG.PRS

[IŠ-TU BI-IB-R]I	⸢KÙ.SI₂₂⸣	TUR	e-k[u-zi
INS	GEN.SG(UNM)	INS(UNM)	3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. III 3′ [ LÚm]u-⸢ki⸣-iš-na-aš˽EN-aš:Anrufung:GEN.SG+Herr:NOM.SG na[m-ma:CNJ

…	LÚm]u-⸢ki⸣-iš-na-aš˽EN-aš	na[m-ma
	Anrufung GEN.SG+Herr NOM.SG	CNJ

(Frg. 2) Rs. III 4′ [NINDA.GUR₄.R]A:ACC.PL(UNM) KU₇:ACC.SG(UNM) tar-na-aš:GEN.SG da-a-i:3SG.PRS na-ašCONNn=PPRO.3PL.C.ACC ⸢A⸣-[NA LÚSAGID/L.SG pa-a-i:3SG.PRS

[NINDA.GUR₄.R]A	KU₇	tar-na-aš	da-a-i	na-aš	⸢A⸣-[NA LÚSAGI	pa-a-i
ACC.PL(UNM)	ACC.SG(UNM)	GEN.SG	3SG.PRS	CONNn=PPRO.3PL.C.ACC	D/L.SG	3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. III 5′ [na-ašCONNn=PPRO.3PL.C.ACC LÚS]AGI:NOM.SG(UNM) pár-na-aš:GEN.SG EN-i:D/L.SG pa-a-i:3SG.PRS n[a-ašCONNn=PPRO.3PL.C.ACC BE-EL:NOM.SG(UNM) É-TIM:GEN.SG(UNM) pár-ši-ia:3SG.PRS.MP

[na-aš	LÚS]AGI	pár-na-aš	EN-i	pa-a-i	n[a-aš	BE-EL	É-TIM	pár-ši-ia
CONNn=PPRO.3PL.C.ACC	NOM.SG(UNM)	GEN.SG	D/L.SG	3SG.PRS	CONNn=PPRO.3PL.C.ACC	NOM.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)	3SG.PRS.MP

(Frg. 2) Rs. III 6′ [na-ašCONNn=PPRO.3PL.C.ACC LÚ]SAGI:NOM.SG(UNM) EGIR-pa:ADV LÚmu-ki-iš-n[a-aš˽EN-i:Anrufung:GEN.SG+Herr:D/L.SG pa-a-i:3SG.PRS

[na-aš	LÚ]SAGI	EGIR-pa	LÚmu-ki-iš-n[a-aš˽EN-i	pa-a-i
CONNn=PPRO.3PL.C.ACC	NOM.SG(UNM)	ADV	Anrufung GEN.SG+Herr D/L.SG	3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. III 7′ [na-aš-š]a-anCONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPs EGIR-pa:ADV PA-NI DINGIR-LIMD/L.SG_vor:POSP pé-di-iš-[ši:D/L.SG=PPRO.3SG.D/L -a]n?

[na-aš-š]a-an	EGIR-pa	PA-NI DINGIR-LIM	pé-di-iš-[ši	…
CONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPs	ADV	D/L.SG_vor POSP	D/L.SG=PPRO.3SG.D/L

(Frg. 2) Rs. III 8′ [kat-ta:PREV d]a-a-i:3SG.PRS me-ma-al-ia:ACC.SG.N=CNJadd iš-ḫu-wa-a-⸢i⸣:3SG.PRS [

---

[kat-ta	d]a-a-i	me-ma-al-ia	iš-ḫu-wa-a-⸢i⸣	…
PREV	3SG.PRS	ACC.SG.N=CNJadd	3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. III 9′ [nuCONNn ma-a]ḫ-ḫa-an:CNJ LÚEN:NOM.SG(UNM) É-TIM:GEN.SG(UNM) DIŠKUR:DN.ACC.SG(UNM) URUku-[li-ú-iš-na:GN.GEN.SG(UNM) GUB-aš:ADV

[nu	ma-a]ḫ-ḫa-an	LÚEN	É-TIM	DIŠKUR	URUku-[li-ú-iš-na	GUB-aš
CONNn	CNJ	NOM.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)	DN.ACC.SG(UNM)	GN.GEN.SG(UNM)	ADV

(Frg. 2) Rs. III 10′ [IŠ-T]U BI-IB-RIINS KÙ.SI₂₂!:INS(UNM) TUR:INS(UNM) a-ku-an-n[a:INF ir-ḫa-ez-z]i:3SG.PRS

[IŠ-T]U BI-IB-RI	KÙ.SI₂₂!	TUR	a-ku-an-n[a	ir-ḫa-ez-z]i
INS	INS(UNM)	INS(UNM)	INF	3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. III 11′ [nu-kánCONNn=OBPk E]GIR-an-da:ADV ku-i-e-eš:REL.NOM.PL.C DINGIRMEŠ:NOM.PL(UNM) A-NA LÚE[ND/L.SG É-TIM:GEN.SG(UNM) a-aš-ša-u-e-eš:NOM.PL.C

[nu-kán	E]GIR-an-da	ku-i-e-eš	DINGIRMEŠ	A-NA LÚE[N	É-TIM	a-aš-ša-u-e-eš
CONNn=OBPk	ADV	REL.NOM.PL.C	NOM.PL(UNM)	D/L.SG	GEN.SG(UNM)	NOM.PL.C

(Frg. 2) Rs. III 12′ [nuCONNn a-p]u-u-uš:DEM2/3.ACC.PL.C ak-ku-uš-ke-ez-zi:3SG.PRS.IMPF nuCONNn 1:QUANcar NINDAta-k[ar-mu-un:ACC.SG.C ar-ḫa:PREV

[nu	a-p]u-u-uš	ak-ku-uš-ke-ez-zi	nu	1	NINDAta-k[ar-mu-un	ar-ḫa
CONNn	DEM2/3.ACC.PL.C	3SG.PRS.IMPF	CONNn	QUANcar	ACC.SG.C	PREV

(Frg. 2) Rs. III 13′ [pár-š]i-ia-an-na-i:3SG.PRS.IMPF na-an-za-anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC=REFL=OBPs ka-ru-ú:ADV I-[NAD/L.SG;
D/L.PL ]-it

[pár-š]i-ia-an-na-i	na-an-za-an	ka-ru-ú	I-[NA	…
3SG.PRS.IMPF	CONNn=PPRO.3SG.C.ACC=REFL=OBPs	ADV	D/L.SG D/L.PL

(Frg. 2) Rs. III 14′ [ ]x-na-aš DUMU:NOM.SG(UNM) É-TIM:GEN.SG(UNM) e-eš-ta:3SG.PST ma-a[ḫ-ḫa-an-ma:INTadv=CNJctr

…		DUMU	É-TIM	e-eš-ta	ma-a[ḫ-ḫa-an-ma
		NOM.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)	3SG.PST	INTadv=CNJctr

(Frg. 2) Rs. III 15′ [ I-NA] ⸢GIŠŠÚ?⸣.AD/L.SG e-ša-ti:3SG.PST.MP na-aš-kánCONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk,CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPk [

---

…	I-NA] ⸢GIŠŠÚ?⸣.A	e-ša-ti	na-aš-kán	…
	D/L.SG	3SG.PST.MP	CONNn=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk,CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPk

(Frg. 2) Rs. III 16′ [nuCONNn ma-aḫ-ḫa-an:CNJ LÚEN]:NOM.SG(UNM) ⸢É⸣-TIM:GEN.SG(UNM) DIŠKUR:DN.ACC.SG(UNM) URUku-l[i-ú-iš-na:GN.GEN.SG(UNM) GUB-aš:ADV

[nu	ma-aḫ-ḫa-an	LÚEN]	⸢É⸣-TIM	DIŠKUR	URUku-l[i-ú-iš-na	GUB-aš
CONNn	CNJ	NOM.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)	DN.ACC.SG(UNM)	GN.GEN.SG(UNM)	ADV

(Frg. 2) Rs. III 17′ [IŠ-TU BI-IB-RIINS K]Ù.SI₂₂:GEN.SG(UNM) TUR:INS(UNM) a-ku-an-[na:INF ir-ḫa-ez-zi:3SG.PRS

[IŠ-TU BI-IB-RI	K]Ù.SI₂₂	TUR	a-ku-an-[na	ir-ḫa-ez-zi
INS	GEN.SG(UNM)	INS(UNM)	INF	3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. III 18′ [ BI-I]B-RA:SG.UNM K[Ù.SI₂₂:GEN.SG(UNM) TUR:SG.UNM

---

…	BI-I]B-RA	K[Ù.SI₂₂	TUR
	SG.UNM	GEN.SG(UNM)	SG.UNM

(Frg. 2) Rs. III 19′ [LÚBE-EL:NOM.SG(UNM) É-TIM-ma:GEN.SG(UNM)=CNJctr ŠA] ⸢DIŠKUR⸣GEN.SG [URU]⸢ku-li-ú-iš-na⸣:GN.GEN.SG(UNM) [DINGIR˽LÚMEŠ:PL.UNM

[LÚBE-EL	É-TIM-ma	ŠA] ⸢DIŠKUR⸣	[URU]⸢ku-li-ú-iš-na⸣	[DINGIR˽LÚMEŠ
NOM.SG(UNM)	GEN.SG(UNM)=CNJctr	GEN.SG	GN.GEN.SG(UNM)	PL.UNM

(Frg. 2) Rs. III 20′ [ A-NA EZEN₄]D/L.SG ⸢Ú-UL:NEG ḫa⸣-an-da-⸢an⸣-da-a-r[i:3PL.PRS.MP

…	A-NA EZEN₄]	⸢Ú-UL	ḫa⸣-an-da-⸢an⸣-da-a-r[i
	D/L.SG	NEG	3PL.PRS.MP

(Frg. 2) Rs. III 21′ [ mu-ki-iš-ke-e]z-zi:3SG.PRS.IMPF nuCONNn DIŠKUR:DN.NOM.SG(UNM) URUku-l[i-ú-iš-na:GN.GEN.SG(UNM)

…	mu-ki-iš-ke-e]z-zi	nu	DIŠKUR	URUku-l[i-ú-iš-na
	3SG.PRS.IMPF	CONNn	DN.NOM.SG(UNM)	GN.GEN.SG(UNM)

(Frg. 2) Rs. III 22′ [GUB-aš:ADV GEŠTIN-it:INS 6-ŠU:QUANmul a-pa]-⸢a⸣-aš:DEM2/3.NOM.SG.C e-ku-⸢zi⸣:3SG.PRS 12:QUANcar NINDA.GUR₄.RA:ACC.PL(UNM) K[U₇:ACC.PL(UNM)

[GUB-aš	GEŠTIN-it	6-ŠU	a-pa]-⸢a⸣-aš	e-ku-⸢zi⸣	12	NINDA.GUR₄.RA	K[U₇
ADV	INS	QUANmul	DEM2/3.NOM.SG.C	3SG.PRS	QUANcar	ACC.PL(UNM)	ACC.PL(UNM)

(Frg. 2) Rs. III 23′ [tar-na-aš:3SG.PST ku-i-e-eš:REL.NOM.PL.C PA-N]I DINGIR-LIMD/L.SG_vor:POSP ki-ia-an-⸢da⸣-r[i:3PL.PRS.MP

[tar-na-aš	ku-i-e-eš	PA-N]I DINGIR-LIM	ki-ia-an-⸢da⸣-r[i
3SG.PST	REL.NOM.PL.C	D/L.SG_vor POSP	3PL.PRS.MP

(Frg. 2) Rs. III 24′ [ 2:QUANcar NINDA.GUR₄.R]A:ACC.SG(UNM) KU₇:ACC.PL(UNM) tar-na-aš:3SG.PST a-pa-⸢a-ša⸣-[at?:DEM2/3.NOM.PL.C=PPRO.3SG.N.ACC;
:DEM2/3.NOM.PL.C=PPRO.3PL.N.ACC

…	2	NINDA.GUR₄.R]A	KU₇	tar-na-aš	a-pa-⸢a-ša⸣-[at?
	QUANcar	ACC.SG(UNM)	ACC.PL(UNM)	3SG.PST	DEM2/3.NOM.PL.C=PPRO.3SG.N.ACC DEM2/3.NOM.PL.C=PPRO.3PL.N.ACC

(Frg. 2) Rs. III 25′ [ ap-pí]-iš-ke-ez-zi:3SG.PRS.IMPF na-at-š[a-anCONNn=PPRO.3SG.N.ACC=OBPs;
CONNn=PPRO.3PL.N.ACC=OBPs

…	ap-pí]-iš-ke-ez-zi	na-at-š[a-an
	3SG.PRS.IMPF	CONNn=PPRO.3SG.N.ACC=OBPs CONNn=PPRO.3PL.N.ACC=OBPs

(Frg. 2) Rs. III 26′ [PA-NI DINGIR-LIMD/L.SG_vor:POSP zi-i]k-ke-ez-zi:3SG.PRS.IMPF nuCONNn GIM-an:CNJ an-[

[PA-NI DINGIR-LIM	zi-i]k-ke-ez-zi	nu	GIM-an
D/L.SG_vor POSP	3SG.PRS.IMPF	CONNn	CNJ

(Frg. 2) Rs. III 27′ [ n]a-ašCONNn=PPRO.3SG.C.NOM EGIR-pa:ADV;
:POSP pa-a-i:3SG.PRS [1

---

…	n]a-aš	EGIR-pa	pa-a-i	…
	CONNn=PPRO.3SG.C.NOM	ADV POSP	3SG.PRS

(Frg. 2) Rs. III 28′ [ tu-un-na-ak]-ki-iš-na:ALL ⸢A⸣-NAD/L.SG;
D/L.PL ⸢LÚ⸣x[

…	tu-un-na-ak]-ki-iš-na	⸢A⸣-NA
	ALL	D/L.SG D/L.PL

(Frg. 2) Rs. III 29′ [na-aš-ma:CNJ;
CONNn=PPRO.3SG.C.NOM,CONNn=PPRO.3PL.C.ACC:=CNJctr LÚmu-ki-iš-na-aš˽EN-i]:Anrufung:GEN.SG+Herr:D/L.SG pé-ra-an:POSP;
:PREV x[

[na-aš-ma	LÚmu-ki-iš-na-aš˽EN-i]	pé-ra-an
CNJ CONNn=PPRO.3SG.C.NOM,CONNn=PPRO.3PL.C.ACC =CNJctr	Anrufung GEN.SG+Herr D/L.SG	POSP PREV

(Frg. 2) Rs. III 30′ [ LÚ.MEŠNA]R:NOM.PL(UNM) ḫa-[an-da-a-an-ta-ri:3PL.PRS.MP

Lücke von einer(?) Zeile

…	LÚ.MEŠNA]R	ḫa-[an-da-a-an-ta-ri
	NOM.PL(UNM)	3PL.PRS.MP

(Frg. 1) Rs. III

---

(Frg. 1) Rs. III 1′ [nuCONNn I-NA ḪUR.SAGši-id-du-w]aD/L.SG *GIŠ*e-ia-⸢ni:D/L.SG.C an-tu-uḫ-ša⸣-[an:ACC.SG.C

[nu	I-NA ḪUR.SAGši-id-du-w]a	*GIŠ*e-ia-⸢ni	an-tu-uḫ-ša⸣-[an
CONNn	D/L.SG	D/L.SG.C	ACC.SG.C

(Frg. 1) Rs. III 2′ [ NINDA:ACC.SG(UNM) LA-A]B-KÀ-ia-aš-ši:ACC.SG(UNM)=CNJadd=PPRO.3SG.D/L ŠA 1GEN.SG ½:QUANcar UP-N[I:GEN.SG(UNM) pí-an-zi:3PL.PRS

…	NINDA	LA-A]B-KÀ-ia-aš-ši	ŠA 1	½	UP-N[I	pí-an-zi
	ACC.SG(UNM)	ACC.SG(UNM)=CNJadd=PPRO.3SG.D/L	GEN.SG	QUANcar	GEN.SG(UNM)	3PL.PRS

(Frg. 1) Rs. III 3′ [na-ašCONNn=PPRO.3SG.C.NOM ma-aḫ-ḫa-an:CNJ GIŠe-i]a-ni:D/L.SG.C kat-ta-an:PREV;
:POSP a-ri:3SG.PRS ka[r-aš-zi:3SG.PRS

[na-aš	ma-aḫ-ḫa-an	GIŠe-i]a-ni	kat-ta-an	a-ri	ka[r-aš-zi
CONNn=PPRO.3SG.C.NOM	CNJ	D/L.SG.C	PREV POSP	3SG.PRS	3SG.PRS

(Frg. 1) Rs. III 4′ [nuCONNn NINDA:ACC.SG(UNM) LA-AB-KÀ:ACC.SG(UNM) pár-ši-ia]:3SG.PRS.MP nuCONNn ki-iš-ša-an:DEMadv (Rasur) te-[ez-zi:3SG.PRS

[nu	NINDA	LA-AB-KÀ	pár-ši-ia]	nu	ki-iš-ša-an	te-[ez-zi
CONNn	ACC.SG(UNM)	ACC.SG(UNM)	3SG.PRS.MP	CONNn	DEMadv	3SG.PRS

(Frg. 1) Rs. III 5′ [ ḪUR.SAGši-id-du-wa:GN.VOC.SG zi-i]k-wa:PPRO.2SG.NOM.SG=QUOT az-zi-i[k-ki-i:2SG.IMP.IMPF

---

…	ḪUR.SAGši-id-du-wa	zi-i]k-wa	az-zi-i[k-ki-i
	GN.VOC.SG	PPRO.2SG.NOM.SG=QUOT	2SG.IMP.IMPF

(Frg. 1) Rs. III 6′ [nuCONNn NINDA:ACC.SG(UNM) LA-AB-KÀ:ACC.SG(UNM) pár-ši-ia:3SG.PRS.MP na-a]nCONNn=PPRO.3SG.C.ACC ta-a-an:ADV da-⸢a⸣-[i:3SG.PRS

[nu	NINDA	LA-AB-KÀ	pár-ši-ia	na-a]n	ta-a-an	da-⸢a⸣-[i
CONNn	ACC.SG(UNM)	ACC.SG(UNM)	3SG.PRS.MP	CONNn=PPRO.3SG.C.ACC	ADV	3SG.PRS

(Frg. 1) Rs. III 7′ [ ša-ra-a:PREV;
:POSP d]a-a-i:3SG.PRS na-[anCONNn=PPRO.3SG.C.ACC

…	ša-ra-a	d]a-a-i	na-[an
	PREV POSP	3SG.PRS	CONNn=PPRO.3SG.C.ACC

(Frg. 1) Rs. III 8′ [ ] ḪUR.SAG[ši-id-du-wa:UNM

…	ḪUR.SAG[ši-id-du-wa
	UNM

(Frg. 1) Rs. III 9′ [ ]x x[

…

(Frg. 1) Rs. III 10′ [ ] [

---

…

(Frg. 1) Rs. III 11′ [ ]x [

Text bricht ab

…		…