HFR Team

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus DBH 54.1 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

r. Kol. 1′ 1:QUANcar NINDA.GUR₄.RA:ACC.SG(UNM) [pár-ši-ia-an-ta:3PL.PRS.MP

1NINDA.GUR₄.RA[pár-ši-ia-an-ta

QUANcar

ACC.SG(UNM)

3PL.PRS.MP

r. Kol. 2′ iš-pa-an-d[u-zi-aš:GEN.SG,GEN.PL,D/L.PL

iš-pa-an-d[u-zi-aš

GEN.SG,GEN.PL,D/L.PL

r. Kol. 3′ pé-ra-an:PREV [ da-a-i:3SG.PRS


pé-ra-anda-a-i

PREV

3SG.PRS

r. Kol. 4′ [9:QUANcar G]A.KIN.A[G:ACC.PL(UNM)

r. Kol. bricht ab

[9G]A.KIN.A[G

QUANcar

ACC.PL(UNM)